Tumatxa. Repositorio de memorias de traduccion
Gestor de memorias de traduccion via web. Caracteristicas, escenarios de uso, interfaces, formatos, contacto. Software libre creado por CodeSyntax en colaboracion con Deli y la Universidad de Deusto. www.tumatxa.com/es
Del ser simbolico a la expresion escrita
Importancia de la escritura, la representacion de palabras o ideas por medio de simbolos graficos. www.angelfire.com/nt/informemex/
Etis
Servidor europeo de informacion terminologica. Herramienta que contiene informacion sobre la actividad terminologica en Europa y otros paises. Presenta datos bibliograficos y factuales, eventos, instituciones, bases de datos, sitios web, publicaciones y novedades sobre la terminologia. www.etis.info/
Portalingua
Portal sobre los recursos linguisticos de los paises latinos. Busquedas por paises y por lenguas, con agenda, listas de distribucion y actualidad. www.portalingua.info/
Documentarium
Portal tematico elaborado por la Direccion Terminologia e Industrias de la Lengua (DTIL). Centro de recursos sobre las ciencias de la informacion y portal sobre la documentacion cientifica y tecnica de los paises latinos. www.documentarium.info/
Contacto de lenguas. Discordancias gramaticales y concordancias semanticas: el numero
Articulo de Angelita Martinez, de la Universidad de Buenos Aires (Argentina), sobre los hechos linguisticos que encierran las situaciones de contacto entre el español y las lenguas aborigenes. elies.rediris.es/elies13/martinez..
Estratificacion social del tabu linguistico: El caso de Puerto Rico
Articulo de Humberto Lopez Morales, de la Universidad de Puerto Rico, que presenta y analiza datos empiricos, resultantes de una investigacion de campo realizada en Puerto Rico. elies.rediris.es/elies13/lopez.ht..
Manuel Sanz Ledesma
Algunos datos y enlaces sobre lenguas artificiales y lenguas naturales. personal.redestb.es/msanzled/leng..
Mestizaje linguistico
Funciones del español y del ingles en la expresion de los sentimientos en la narrativa hispana femenina de Estados Unidos. Articulo de Dolores Soler-Espiauba, del Consejo de Ministros de la Union Europea (Bruselas). elies.rediris.es/elies13/soler.ht..
Programacion neuro-linguistica Venezuela
Articulos, bibliografia y talleres de programacion neuro-linguistica. members.tripod.com/~pnl2/
|