1 de 3
Etimologias de palabras y frases hechas. Giros, juegos, enlaces, bibliografia y novedades.
personal5.iddeo.es/haro/1de3/
Refranes comparados en 6 idiomas
Las expresiones populares casi nunca tienen una traduccion literal. A @ A Translations ofrece la traduccion de refranes al aleman, español, frances, ingles, italiano y portugues.
www.aatranslations.com/espanyol/w..
Dichos de El Salvador
De la revista electronica "Guanaquiemos". Apartado de dichos populares de los guanacos, salvadoreñismos y bombas, refranes y dichos.
www.queondas.com/aqui_estamos/dic..
Citas y refranes
Citas, refranes, taglines y proverbios. Enlaces y buscador. Mas de 10.000 refranes en español, ingles, catalan y gallego.
citasyrefranes.metropoliglobal.co..
Buscadichos
Buscador de dichos, proverbios y refranes por palabras clave, tipo o autor.
www.buscadichos.com/
Del dicho al hecho
Libro de Esteban Gimenez: origen e historia de mas de cien dichos castellanos y seiscientas expresiones cotidianas. Sus origenes y su version en ingles.
www.arcom.net/belca/del_dicho/ind..
Refranero
Casi 4.000 refranes por orden alfabetico y con algunas explicaciones. Tambien apartado de proverbios, clasificados por paises. De Farweb.
www.geocities.com/Paris/Arc/6475/..
Florilegio o ramillete alfabetico de refranes y modismos
Edicion electronica de la edicion de Madrid de 1873, incluida en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes de esta obra de Jose M. Sbarbi y Osuna.
www.cervantesvirtual.com/servlet/..
Gotzon Garate
Refranes populares españoles, con su equivalente en ingles, euskera y latin. Con buscador.
www.ametza.com/bbk/htdocs/hasiera..
Dichos y refranes
Recopilacion de dichos, con la explicacion de su significado, y de refranes.
www.angelfire.com/ma/teamotortuga..